About Dust Child

In 1969, sisters Trang and Quỳnh, desperate to help their parents pay off debts, leave their rural village and become “bar girls” in Sài Gòn, drinking, flirting (and more) with American GIs in return for money. As the war moves closer to the city, the once-innocent Trang gets swept up in an irresistible romance with a young and charming American helicopter pilot. Decades later, an American veteran, Dan, returns to Việt Nam with his wife, Linda, hoping to find a way to heal from his PTSD and, unbeknownst to her, reckon with secrets from his past.

At the same time, Phong—the son of a Black American soldier and a Vietnamese woman—embarks on a search to find both his parents and a way out of Việt Nam. Abandoned in front of an orphanage, Phong grew up being called “the dust of life,” “Black American imperialist,” and “child of the enemy,” and he dreams of a better life for himself and his family in the U.S.

Past and present converge as these characters come together to confront decisions made during a time of war—decisions that force them to look deep within and find common ground across race, generation, culture, and language. Suspenseful, poetic, and perfect for readers of Min Jin Lee’s Pachinko or Yaa Gyasi’s Homegoing, Dust Child tells an unforgettable and immersive story of how those who inherited tragedy can redefine their destinies through love, hard-earned wisdom, compassion, courage, and joy.

About Nguyễn Phan Quế Mai

Born and raised in Việt Nam, Nguyễn Phan Quế Mai is the author of the international bestseller The Mountains Sing, runner-up for the 2021 Dayton Literary Peace Prize, winner of the 2020 BookBrowse Best Debut Award, the 2021 International Book Awards, the 2021 PEN Oakland/Josephine Miles Literary Award, and the 2020 Lannan Literary Award Fellowship for Fiction. She has published twelve books of poetry, fiction and non-fiction in Vietnamese and English and has received some of the top literary prizes in Việt Nam including the Poetry of the Year 2010 from the Hà Nội Writers Association. Her writing has been translated into twenty languages and has appeared in major publications including the New York Times. She has a PhD in Creative Writing from Lancaster University. Quế Mai is a tireless advocate for the rights of disadvantaged groups in Việt Nam and has founded several scholarship programs. She was named by Forbes Vietnam as one of 20 inspiring women of 2021.

About The Mountains Sing

With the epic sweep of Min Jin Lee’s Pachinko or Yaa Gyasi’s Homegoing and the lyrical beauty of Vaddey Ratner’s In the Shadow of the Banyan, The Mountains Sing tells an enveloping, multigenerational tale of the Trần family, set against the backdrop of the Việt Nam War. Trần Diệu Lan, who was born in 1920, was forced to flee her family farm with her six children during the Land Reform as the Communist government rose in the North. Years later in Hà Nội, her young granddaughter, Hương, comes of age as her parents and uncles head off down the Hồ Chí Minh Trail to fight in a conflict that tore not just her beloved country, but her family apart.

Vivid, gripping, and steeped in the language and traditions of Việt Nam, The Mountains Sing brings to life the human costs of this conflict from the point of view of the Vietnamese people themselves, while showing us the true power of kindness and hope.

The Mountains Sing is celebrated Vietnamese poet Nguyễn Phan Quế Mai’s first novel in English.

About Nguyễn Phan Quế Mai

Born into the Viet Nam War in 1973, Nguyễn Phan Quế Mai grew up witnessing the war's devastation and its aftermath. She worked as a street vendor and rice farmer before winning a scholarship to attend university in Australia. She is the author of eight books of poetry, fiction and non-fiction published in Vietnamese, and her writing has been translated and published in more than 10 countries, most recently in Norton's Inheriting the War anthology. She has been honored with many awards, including the Poetry of the Year 2010 Award from the Hà Nội Writers Association, as well as international grants and fellowships. Currently based in Indonesia, Quế Mai's journalism regularly appears in major Vietnamese newspapers.